Склонения названий банкнот

Друзья, по нашим правилам запрещено обсуждение правописания в рамках созданных тем о банкнотах. Но вот в отдельной ветке - можно. И я уверен, что это нужно!

Сим стартую такую ветку. Обсуждаем правильное написание названий банкнот и их склонения. Обязательно прошу аргументировать Вашу точку зрения. Ответы типа "а я так привык" - не принимаются.

Первое название, на которое хотело бы обратить внимание: манат.
Мужской род без окончания. Стало быть, относится ко второму склонению.

Единственное число:
именительный: манат
родительный: маната
дательный: манату
винительный: манат
творительный: манатом
предложный: о манате

Множественное число:
именительный: манаты
родительный: манатов
дательный: манатам
винительный: манаты
творительный: манатами
предложный: о манатах

Числительные формы:
один манат
два маната
пять манатов

Замечание:
Множественное число:
именительный: солдаты
родительный: солдатов

Числительные формы:
один солдат
два солдата
пять солдатов

Иногда вижу ошибки в написании бангладешской валюты, в том числе - в лавке клуба.

1 така
2 таки
5 так
10 так
40 так

В своё время у меня возник жесткий спор со своими бухгалтерами по поводу Евро. В итоге, со ссылкой на НБУ, мне, всё-таки, доказали, что в Украине Евро - это "он" (мужского рода). Склонять не берусь, но про род - запомнил...

Двое несогласных коллег - в чём я был неправ - в грамматике или стилистике?
Я лишь хотел обратить внимание, что в русском языке, кроме правил, есть масса исключений. Даже одно и то же слово в зависимости от контекста может склоняться по-разному. Лист - 10 листов в книге и 10 листьев на кусте.
Я просто не знаю, как правильно - 5 манат или манатов.
С долларами есть традиция, с манатами или кипами - сложнее.
Поправьте, если ошибаюсь, всегда рад поучиться.
А евро - действительно мужского рода. Шовинизьм, наверное.

Shipov, я Вам минус не ставил, но могу предположить за что он был выставлен. Полагаю, что коллеги хотели обратить внимание на оффтопик в Вашем сообщении.

В языке действительно много исключений. Скажу больше: образование числительных форм не имеет жестких правил. В них часто работает традиционно принятое, сложившееся годами, написание. Там все правила - это одно большое исключение.

Правильно 5 манатов.

Гривна или Гривня?

По-украински конечно же "гривня" (читается как "грывня"). А по-русски зависит от того, где вы находитесь:
если на территории Украины, то писать по-русски следует "гривня";
на территории других стран по-русски она пишется "гривна".

Не в виде возражения, но истины ради.
Если уж мы говорим о законах языка и грамматических нормах.
Было бы уместно приводить ссылки на авторитетные источники.

ali писав(ла):

Обязательно прошу аргументировать Вашу точку зрения. Ответы типа "а я так привык" - не принимаются

Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН


Справочная служба русского языка
Выдача справок об идентичности имен: понедельник, среда с 11:00 до 16:00. (+7 495) 695-26-60
С 17 декабря 2015 г. по 11 января 2016 г. справки выдаваться не будут.

Бесплатные консультации по вопросам, связанным с нормами и правилами русского языка: (+7 495) 695-26-48.
Часы работы: с 11:00 до 17:00

dunga, Ваше личное мнение не принимается. Или аргументы приводите, или не нужно вводить в заблуждение коллег. То, что Вам удобнее "100 манат" - это ещё ни о чём не говорит.

Первая ссылка, которая пришла на ум - википедия. Я ее хоть и недолюблюваю, но всё же [Прихований текст].

Там есть таблички с банкнотами. Посмотрите, как обозначены номиналы.

Поискал сайты из доменной зоны az - Азербайджан. Нашел статью, которая не о правилах русского языка, но [Прихований текст]

Вы сейчас скажете, что журналюги безграмотные. Посмотрим на то, как общаются простые граждане на азербайджанском форуме disput.az: [Прихований текст] - везде множественное число "манатов".

Надеюсь, этого достаточно, чтобы закрыть вопрос.

Во множественном числе правильно "манатов".

Дирам - дирамов.

Аналогично манату.

Интересная (и актуальная) тема, но боюсь, что это Пандорин ящик.
Если даже

vladimir_b писав(ла):

пять килограмм (или килограммов).

то что говорить об экзотических вонах, драхмах и ларях.
Может, действительно, есть две формы, например -
пять манат, но избавиться от лишних манатов ?

полностью не согласен
и это не мое личное мнение а правило русского языка
относительно нерусского слова
прочитайте не на википедии а действительно
обратитесь по ответу Sid.
есть целая страница посвященная такого рода словам
которая постоянно обновляется
да и кстати я привел проверочное предложение

[Прихований текст] для подтверждения

вот кстати интересная ветка:
[Прихований текст]

dobryj jumor prinimaetsja: