Не "влезло" название темы

А что, есть какое-то ограничение на число знаков в названии темы?
Обрубило, понимаешь, хвост...
Если модераторов не затруднит, поправьте, плиз, в "Бонистике" название "Тяжкий крест" святой Елены (снова об ошибках диза
Или переименуйте в "Тяжкий крест" св. Елены - снова об ошибках дизайна. Так должно влезть.

И вообще, когда появится возможность править свои сообщения? Очень неудобно...

Не вижу никаких проблем в возможности редактировать собственные сообщения.
Во всяком случае, до того момента, пока оно не перестало быть последним в теме.

1. название темы имеет ограничение и это нерасширяемо.
2. возможность редактирования сообщений убрана по причине несознательности некоторых товарищей, которые после обсуждения или во время оного редактируют свои посты вплоть до разворота мысли на 180 градусов.

персонального разрешения пока не предусмотрено

а вот персональный запрет - я уже даже внедрил на филокартисте. здесь внедрю чуть позже - нема времени...