Попалась такая занятная вещица. Похожа на обитательницу волшебного саквояжа любимца Рабиндраната Тагора, друга беспризорных детей товарища Бендера. Собственно говоря, и куплена на Привозе.
Надписи на английском языке читаются плохо, что-то о помощи детям. Поэтому предполагаю, что это билет благотворительной лотереи в помощь детям же.
У кого какие будут мысли по этому поводу? Возможно, кто-то уже встречал подобное?
ну я бы пошел другим путем - для начала определить примерное время выпуска - когда фирма Jay Tara Printers имела такое название, именно без Маа, затем как нибудь поборолся бы с индийским текстом. Английский текст покрутил бы в разных вариациях и как вариант перевод на хинди для сравнения написания текста. Потом полученный "лозунг" вбил бы в поисковик, при этом как вариант и на хинди. Однозначно надо искать на индийских ресурсах эту бумажку.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете присоединять файлы в этом форуме Вы можете скачивать файлы из этого форума
Для улучшенРСвЂВВВР РЋР РЏ работы сайта Р В Р’В Р РЋР’ВВВР РЋРІР‚в„– Р В Р’В Р РЋРІР‚ВВВспользуеРѠфайлы cookie.
Р›РСвЂВВВстая странРСвЂВВВцы "Р В РІР‚ВВВВР В РЎв„ў", РІС‹ автоРСВВВВатРСвЂВВВческРцРТвЂВВВаете согласРСвЂВВВР В Р’Вµ Р Р…Р В° обработку Р В Р’В Р СћРІР‚ВВВанных.
