закрыть
Имя:
Пароль:
Автоматически входить при каждом посещении:
Альбомы для банкнот Kammer
Эпиграмма

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Бонистика-Клуб -> Смешно...
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Член Клуба с 2007г,
Сообщения: 5505
Репутация: 142
Доверие: 303
Сообщение Добавлено: Вс Мар 04, 2007 22:29 pm    

Вычитал тут намедни:
Не то чудно, что голый Геркулес
В соседство близкое к императрице влез,
А то чудно, что памятка о легком сем сюжете
Увековечена на сотенном билете.
Ой смешно! Ой не могу!
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Член Клуба с 2004г,
Сообщения: 4007
Репутация: 145
Доверие: 24
Сообщение Добавлено: Пн Мар 05, 2007 08:06 am    

Семьянин писал(а):
Вычитал тут намедни:
Не то чудно, что голый Геркулес
В соседство близкое к императрице влез,
А то чудно, что памятка о легком сем сюжете
Увековечена на сотенном билете.
Ой смешно! Ой не могу!
Браво!
Браво!
Ой смешно! Ой не могу!
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Член Клуба с 2005г,
Сообщения: 3760
Репутация: 160
Доверие: 10
Сообщение Добавлено: Пн Мар 05, 2007 09:48 am    

Улыбнуло
Ой смешно! Ой не могу! Ой смешно! Ой не могу! Ой смешно! Ой не могу!
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Член Клуба с 2005г,
Сообщения: 1469
Репутация: 26
Доверие: 0
Сообщение Добавлено: Пн Мар 05, 2007 12:01 pm    

1910! И не сотрёшь
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Член Клуба с 2007г,
Сообщения: 594
Репутация: 67
Доверие: 0
Сообщение Добавлено: Пн Май 14, 2007 12:53 pm    

Интересно. А кто автор сих замечательных строк? Профессиональный интерес филолога.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Член Клуба с 2007г,
Сообщения: 5505
Репутация: 142
Доверие: 303
Сообщение Добавлено: Пн Май 14, 2007 16:15 pm    

Сергей Гирик писал(а):
Интересно. А кто автор сих замечательных строк? Профессиональный интерес филолога.

На сколько я знаю, слова народные. Этот стишок ходил во времена появления сего замечательного банкнота. К стати, считаю, что лучше оформленных банкнот не было! Уважаю! Но это, мое субъективное мнение. Я отдыхаю
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Член Клуба с 2007г,
Сообщения: 594
Репутация: 67
Доверие: 0
Сообщение Добавлено: Вт Май 15, 2007 11:54 am    

Эпиграммы народом не слагались - жанр не тот, да и употребление имен мифических существ и употребление заимствованных слов не является отличительной чертой фольклора, скорей наоборот. Хотя - большинство народных стихотворных произведений написаны ямбом, как и эта эпиграмма. Просто большинство таких стихов, в связи с возможностью преследования авторов за крамолу, не подписывались - а значит автор останется неизвестнымSad. Насчет того, что сотка 1910 г. оформлена на высоком художественном уровне - целиком и поностью согласен. Вообще - Уважаю! за классную находку.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Член Клуба с 2005г,
Сообщения: 1469
Репутация: 26
Доверие: 0
Сообщение Добавлено: Вт Май 15, 2007 12:09 pm    

В воспоминаниях дедушки моей жены имеется такой стишок:
"Гришка и Сашка(Александра Фёдоровна)сидели вдвоём,
А Царь Николашка побёг за вином"
Ну, что, это не народные? Её дед был обычным Сибирским обездольцем - в 10 лет лишился отца, дед - алкаш, бабка держала шинок. После 1917 - поддержал Красных, воевал в ВОВ, застудил ноги и 10 лет chfk под себя перед смертью

Хотя и глупость безмерная...
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Член Клуба с 2007г,
Сообщения: 5505
Репутация: 142
Доверие: 303
Сообщение Добавлено: Вт Май 15, 2007 17:41 pm    

Ну, эпиграммой, это четверостишье я назвал, а как уж его обозвать , пусть филологи решают Wink . В книжке, сказано, что ходил, в народе вот такой стишок, а уж откуда взялся, ни кто не ведает!
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Член Клуба с 2007г,
Сообщения: 594
Репутация: 67
Доверие: 0
Сообщение Добавлено: Вт Май 15, 2007 18:15 pm    

ABS писал(а):
В воспоминаниях дедушки моей жены имеется такой стишок:
"Гришка и Сашка(Александра Фёдоровна)сидели вдвоём,
А Царь Николашка побёг за вином"
Ну, что, это не народные?


У меня в посте ж написано, что отличает приведенный семьянином стих от народных - наличие имени мифологического персонажа и нескольких заимствованных слов, которые явно не относились в начале ХХ в. к числу часто используемых в народе (сюжет и императрица (в народе чаще называли старым титулом - царица)).
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Член Клуба с 2007г,
Сообщения: 594
Репутация: 67
Доверие: 0
Сообщение Добавлено: Вт Май 15, 2007 18:24 pm    

Приведенный вами (ABS) стих по лексике близок к фольклору, но написан размерами, которые в русском фольклоре не использовались - первая строка - дактилем, вторая - амфибрахием. То есть речь может идти о том, что он был создан человеком, не получившим формального образования, но, по крайней мере, знакомым с литературой. А то, что не известным остается имя - не удивительно, как и то, что двустишие прижилось в народе - содержание вполне объясняет этот факт.

Семьянин, жанр этого стихотворения, безусловно, - анаграмма. Вы вполне правильно его определили, так что не надо прибедняться Уважаю!
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Член Клуба с 2007г,
Сообщения: 5505
Репутация: 142
Доверие: 303
Сообщение Добавлено: Вт Май 15, 2007 18:34 pm    

Сергей Гирик писал(а):


Семьянин, жанр этого стихотворения, безусловно, - анаграмма. Вы вполне правильно его определили, так что не надо прибедняться Уважаю!

Не прибедняюсь, я чистой воды технарь. В языках (во всех) слабоват (сильно).
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Показать сообщения:   
Начать новую тему    Ответить на тему       Список форумов Бонистика-Клуб -> Смешно... Часовой пояс: GMT + 2
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете присоединять файлы в этом форуме
Вы можете скачивать файлы из этого форума

Правила ЧаВо Поиск Пользователи