Al-rЧлен Клубу з 2007г
Собственно говоря , это продолжение ликбеза по Бухарскому эмирату. Жалобы и предложения принимаются.
Итак, 2 сентября 1920 года войска Фрунзе вошли в Бухару, а 8 октября 1920 на I Всебухарском съезде народных представителей была провозглашена Бухарская Народная Советская Республика, которая была переименована в Бухарскую Социалистическую Советскую Республику 19 сентября 1924 года, и просуществовала до 27 октября 1924 года, когда произошло размежевание всей Средней Азии по национальному принципу.
Председателем Совета Народных Назиров (комиссаров) стал Файзулла Ходжаев, выходец из семьи Бухарского купца-миллионера, торговца каракулем. Его (Файзуллы) судьба была стандартна для революционеров той поры - состоял в партии младобухарцев, сначала боролся против эмира , затем примкнул к большевикам, они его и расстреляли как шпиона в 1938 году.
Деньги новое государство начало выпускать осенью 1920 года, поначалу используя многочисленные заготовки прежней власти. То есть на бланки 2 и 3 эмирских выпусков стали наноситься печати-подписи (уже на узбекском языке).
Кроме того, на большую часть знаков 5000 и 10000 теньге напечатали герб БНСР - перекрещенные урак (серп) и стебель джугары (злак типа сорго).
Вот знак 10 000 теньге :
[img][Прихований текст][/img]
[img][Прихований текст][/img]
Перевод печатей – подписей :
[img][Прихований текст][/img][img][Прихований текст][/img]
Постановление Бухарского центрального революционного комитета
Назир финансов Бухарской Советской Республики Осман
Правительственный контролёр Бухарской Советской Республики Наджиб
На круглой печати надписи такие же.
Были выпущены с датой 1337 г.х. :
2000 , 3000 , 5000 теньге
1338 г :
50, 100, 200, 500, 1000 и 10000теньге
1339г. :
5000 и 10000теньге
Вероятно, в целях унификации денежного обращения с Советской Россией,
практически сразу начали выпускаться боны в рублях, причём для 50 и 100 рублей взяли штемпеля 50 и 100 теньгов, изменив цвета и допечатав несколько штампов . Любопытно проследить эволюцию теньгов в рубли. На картинке сначала изображён эмирский знак, затем бланк, затем советский знак в теньгах и наконец, рублёвая бона:
[img][Прихований текст][/img]
аверс :
[img][Прихований текст][/img]
A вот торжество Дарвиновских идей на примере преобразования от 100 теньгов к 100 рублям : эмирский бланк -советские 100теньгов - бланк 100руб .- законченные 100руб.:
[img][Прихований текст][/img]
Аверс :
[img][Прихований текст][/img]
Кстати, подобная ситуация произошла и с наградами БНСР . Как пишут фалеристы,
авторы проекта военной награды БНСР использовали существовавший в Бухарском эмирате с 1881 года орден Благородной Бухары. Согласно описаниям, повторение основных элементов старой награды на военных отличиях БНСР было обусловлено местным производством орденских знаков, изготовлявшихся на Монетном дворе Старой Бухары. Новые ордена делались теми же мастерами и на том же техническом оборудовании, что и старые, эмирские награды. Отсюда и сохранение прежних размеров ордена, его конструкции и принципа разделения степеней: золотой – серебряный.
В 1920 году были выпущены знаки 50, 100, 3000, 5000 рублей
В 1921 – 10 000рублей «раннего» вида с датой 1339 , 20 000р., 10 000р. «позднего»
вида с датой 1340
Обмен теньге на рубли был скорее всего такой же, как при Эмире - 15 копеек за 1 теньге.
3000 рублей :
[img][Прихований текст][/img]
10 000 (раннего вида) и 20 000 рублей :
[img][Прихований текст]
[/img]
5000 и 10 000 (позднего вида) рублей :
[img][Прихований текст][/img]
Обращает на себя внимание тот факт, что визуально наблюдается некоторое отличие в стилистике и технологическом исполнении знаков 3000, 10000, 20000 рублей и 5000 и 10 000руб. последующих выпусков.
3000 рублей 1920 года явно продолжает традицию последних эмирских знаков. 10 0000 и 20 0000 рублей 1339 (1921) так же повторяют стилистику мастеров , выпускавших эмирские боны, но гораздо хуже исполнены технически. Знаки 5000р. 1339(1920) и 10 000р 1340(1921) и выглядят примитивно – явно рисовались другими художниками и технически исполнены на низком уровне. Возможно, старые мастера после свержения Эмира постепенно разбежались кто к басмачам, кто за кордон, и победившим революционерам пришлось нанимать необученных людей, которые пользовались сначала старыми наработками, а затем создавали своё. Естественно, при этом не могло не произойти падение качества работы.
Этими же причинами может объясняться и большое количество разновидностей бумаги, которая шла на изготовление бон в 1921 году – различные водяные знаки, верже, линованная – видимо мастерская по изготовлению бумаги, созданная при Эмире, прекратила работу или резко снизила свою производительность.
В 1922 году выходит 20 000 рублей, первый Бухарский знак, отпечатанный типографским способом:
[img][Прихований текст][/img]
В том же году происходит деноминация ( видимо вслед за РСФСР) и выпускаются знаки с обменным курсом за 1 новый рубль 10 000 старых . Напечатаны они в типографии на бумаге с различными водяными знаками.
Выпущены 1, 5, 10, 25, 100 рублей (1340г.х.)
[img][Прихований текст][/img]
В второй половине 1922 года выходят 1000, 2500, 5000 рублей (1341г.х.)
[img][Прихований текст][/img]
Есть мнение, что знак в 1000 рублей не поступил в обращение. Как подтверждение этому – практически все боны этой линейки встречаются в неважной сохранности, UNC весьма нечаст, а 1000 редка, но если попадается, то в основном в AU.
В конце 1922 года правительство БНСР стало готовить ещё одну деноминацию, 1:100, и напечатало знак 5 рублей. .
Он известен как «знак с ошибкой». В ряде книг можно встретить пояснение, в чём ошибка – якобы на боне написано цифрами 5=5000руб., а в тексте 5=500руб.
Рассмотрим перевод текстов этого знака (надписи почти что все на узбекском) :
[img][Прихований текст][/img]
[img][Прихований текст][/img]
1 – Обеспечено всем достоянием и недвижимым имуществом республики
2 – Государственные бумажные деньги
3 – Серия (буквенная)
4 – Директор центрального казначейства
5 – Исполняющий обязанности Высшего Совета Народного Хозяйства
6 – Пять тысяч рублей (сом)
7 – Подделка государственных денег преследуется по закону
8 – Бухарская Народная Советская Республика
9 – Пять тысяч рублей
10 – Один рубль приравнен к 10 000 рублей, выпущенных ранее
11 – Рублей 5000
12 – 1341 г.х.
Таким образом видно, что нигде в тексте не упоминается о том , что 5руб.= 500 руб. Откуда же тогда пошло утверждение, что знак с ошибкой? Вероятно дело в том же стремлении к унификации с денежным обращением РСФСР. Как известно, в России к тому времени была деноминация 1922 года 10 000:1 и задумывалась деноминация 100:1, которая произошла в декабре-январе 1923 года.
Как мы знаем, в Бухаре в 1922 году так же была деноминация 10 000:1 и вполне закономерно допустить, что второй обмен денег готовился такой же, как и в РСФСР - 100:1.
То есть ошибочен сам номинал боны 5000 рублей. Кстати , Кардаков так и пишет «Типографская ошибка - 5000 вместо 500».
Менее вероятная версия – деноминация задумывалась, как написано 1000:1, а текст об обмене ошибочно оставлен старый 10 000:1 (см. перевод текста №10).
Скорее всего, этот знак так и не поступил в обращение.
Можно ещё отметить, что бона без водяного знака, известен современный фальшак.
Наравне с собственными деньгами на территории БНСР имели хождение совзнаки , причём поначалу Бухарские деньги котировались даже выше центральных. Такое положение продолжалось до конца 1922 года, когда кончились кредиты от РСФСР и началась бешеная инфляция. К марту 1923 года курс Бухарских денег упал в пять раз. Железная дорога и почта стали отказываться принимать местные бумажные деньги.
В марте 1923 года состоялись экономическая конференция среднеазиатских республик и совещание в Народном комиссариате финансов в Москве. . Постановлено было, что местные эмиссии (Бухары и Хорезма) прекращаются с мая 1923 г. и что происходит обмен местных денежных знаков на общефедеративные из расчёта 3:1. Осенью обмен был закончен, потрачено было на выкуп 1 122 000 червонных рублей из правительственного фонда.
Редкими в Советской Бухаре являются боны эмирского вида с Советскими подписями, 3000 рублей, 1000 рублей 1922 года.
Самый редкий знак - 2000 теньгов, затем 5000 теньгов 1337 года, 10 000т 1338г., 3000т , 3000 рублей, 500т , 1000руб. 1922г., 1000т , 200т , 10 000т 1339г., 5000т 1339г. , 5000 рублей 1922г. , 10 000рублей 1339, 100т , 50т.
Остальные знаки приблизительно одинаково встречаются (как тип, а так есть в некоторых номиналах редкие водяные знаки) и их редкость сильно зависит от сохранности.
Рекомендуемая литература та же – каталоги Соколова и Кардакова.
Итак, 2 сентября 1920 года войска Фрунзе вошли в Бухару, а 8 октября 1920 на I Всебухарском съезде народных представителей была провозглашена Бухарская Народная Советская Республика, которая была переименована в Бухарскую Социалистическую Советскую Республику 19 сентября 1924 года, и просуществовала до 27 октября 1924 года, когда произошло размежевание всей Средней Азии по национальному принципу.
Председателем Совета Народных Назиров (комиссаров) стал Файзулла Ходжаев, выходец из семьи Бухарского купца-миллионера, торговца каракулем. Его (Файзуллы) судьба была стандартна для революционеров той поры - состоял в партии младобухарцев, сначала боролся против эмира , затем примкнул к большевикам, они его и расстреляли как шпиона в 1938 году.
Деньги новое государство начало выпускать осенью 1920 года, поначалу используя многочисленные заготовки прежней власти. То есть на бланки 2 и 3 эмирских выпусков стали наноситься печати-подписи (уже на узбекском языке).
Кроме того, на большую часть знаков 5000 и 10000 теньге напечатали герб БНСР - перекрещенные урак (серп) и стебель джугары (злак типа сорго).
Вот знак 10 000 теньге :
[img][Прихований текст][/img]
[img][Прихований текст][/img]
Перевод печатей – подписей :
[img][Прихований текст][/img][img][Прихований текст][/img]
Постановление Бухарского центрального революционного комитета
Назир финансов Бухарской Советской Республики Осман
Правительственный контролёр Бухарской Советской Республики Наджиб
На круглой печати надписи такие же.
Были выпущены с датой 1337 г.х. :
2000 , 3000 , 5000 теньге
1338 г :
50, 100, 200, 500, 1000 и 10000теньге
1339г. :
5000 и 10000теньге
Вероятно, в целях унификации денежного обращения с Советской Россией,
практически сразу начали выпускаться боны в рублях, причём для 50 и 100 рублей взяли штемпеля 50 и 100 теньгов, изменив цвета и допечатав несколько штампов . Любопытно проследить эволюцию теньгов в рубли. На картинке сначала изображён эмирский знак, затем бланк, затем советский знак в теньгах и наконец, рублёвая бона:
[img][Прихований текст][/img]
аверс :
[img][Прихований текст][/img]
A вот торжество Дарвиновских идей на примере преобразования от 100 теньгов к 100 рублям : эмирский бланк -советские 100теньгов - бланк 100руб .- законченные 100руб.:
[img][Прихований текст][/img]
Аверс :
[img][Прихований текст][/img]
Кстати, подобная ситуация произошла и с наградами БНСР . Как пишут фалеристы,
авторы проекта военной награды БНСР использовали существовавший в Бухарском эмирате с 1881 года орден Благородной Бухары. Согласно описаниям, повторение основных элементов старой награды на военных отличиях БНСР было обусловлено местным производством орденских знаков, изготовлявшихся на Монетном дворе Старой Бухары. Новые ордена делались теми же мастерами и на том же техническом оборудовании, что и старые, эмирские награды. Отсюда и сохранение прежних размеров ордена, его конструкции и принципа разделения степеней: золотой – серебряный.
В 1920 году были выпущены знаки 50, 100, 3000, 5000 рублей
В 1921 – 10 000рублей «раннего» вида с датой 1339 , 20 000р., 10 000р. «позднего»
вида с датой 1340
Обмен теньге на рубли был скорее всего такой же, как при Эмире - 15 копеек за 1 теньге.
3000 рублей :
[img][Прихований текст][/img]
10 000 (раннего вида) и 20 000 рублей :
[img][Прихований текст]
[/img]
5000 и 10 000 (позднего вида) рублей :
[img][Прихований текст][/img]
Обращает на себя внимание тот факт, что визуально наблюдается некоторое отличие в стилистике и технологическом исполнении знаков 3000, 10000, 20000 рублей и 5000 и 10 000руб. последующих выпусков.
3000 рублей 1920 года явно продолжает традицию последних эмирских знаков. 10 0000 и 20 0000 рублей 1339 (1921) так же повторяют стилистику мастеров , выпускавших эмирские боны, но гораздо хуже исполнены технически. Знаки 5000р. 1339(1920) и 10 000р 1340(1921) и выглядят примитивно – явно рисовались другими художниками и технически исполнены на низком уровне. Возможно, старые мастера после свержения Эмира постепенно разбежались кто к басмачам, кто за кордон, и победившим революционерам пришлось нанимать необученных людей, которые пользовались сначала старыми наработками, а затем создавали своё. Естественно, при этом не могло не произойти падение качества работы.
Этими же причинами может объясняться и большое количество разновидностей бумаги, которая шла на изготовление бон в 1921 году – различные водяные знаки, верже, линованная – видимо мастерская по изготовлению бумаги, созданная при Эмире, прекратила работу или резко снизила свою производительность.
В 1922 году выходит 20 000 рублей, первый Бухарский знак, отпечатанный типографским способом:
[img][Прихований текст][/img]
В том же году происходит деноминация ( видимо вслед за РСФСР) и выпускаются знаки с обменным курсом за 1 новый рубль 10 000 старых . Напечатаны они в типографии на бумаге с различными водяными знаками.
Выпущены 1, 5, 10, 25, 100 рублей (1340г.х.)
[img][Прихований текст][/img]
В второй половине 1922 года выходят 1000, 2500, 5000 рублей (1341г.х.)
[img][Прихований текст][/img]
Есть мнение, что знак в 1000 рублей не поступил в обращение. Как подтверждение этому – практически все боны этой линейки встречаются в неважной сохранности, UNC весьма нечаст, а 1000 редка, но если попадается, то в основном в AU.
В конце 1922 года правительство БНСР стало готовить ещё одну деноминацию, 1:100, и напечатало знак 5 рублей. .
Он известен как «знак с ошибкой». В ряде книг можно встретить пояснение, в чём ошибка – якобы на боне написано цифрами 5=5000руб., а в тексте 5=500руб.
Рассмотрим перевод текстов этого знака (надписи почти что все на узбекском) :
[img][Прихований текст][/img]
[img][Прихований текст][/img]
1 – Обеспечено всем достоянием и недвижимым имуществом республики
2 – Государственные бумажные деньги
3 – Серия (буквенная)
4 – Директор центрального казначейства
5 – Исполняющий обязанности Высшего Совета Народного Хозяйства
6 – Пять тысяч рублей (сом)
7 – Подделка государственных денег преследуется по закону
8 – Бухарская Народная Советская Республика
9 – Пять тысяч рублей
10 – Один рубль приравнен к 10 000 рублей, выпущенных ранее
11 – Рублей 5000
12 – 1341 г.х.
Таким образом видно, что нигде в тексте не упоминается о том , что 5руб.= 500 руб. Откуда же тогда пошло утверждение, что знак с ошибкой? Вероятно дело в том же стремлении к унификации с денежным обращением РСФСР. Как известно, в России к тому времени была деноминация 1922 года 10 000:1 и задумывалась деноминация 100:1, которая произошла в декабре-январе 1923 года.
Как мы знаем, в Бухаре в 1922 году так же была деноминация 10 000:1 и вполне закономерно допустить, что второй обмен денег готовился такой же, как и в РСФСР - 100:1.
То есть ошибочен сам номинал боны 5000 рублей. Кстати , Кардаков так и пишет «Типографская ошибка - 5000 вместо 500».
Менее вероятная версия – деноминация задумывалась, как написано 1000:1, а текст об обмене ошибочно оставлен старый 10 000:1 (см. перевод текста №10).
Скорее всего, этот знак так и не поступил в обращение.
Можно ещё отметить, что бона без водяного знака, известен современный фальшак.
Наравне с собственными деньгами на территории БНСР имели хождение совзнаки , причём поначалу Бухарские деньги котировались даже выше центральных. Такое положение продолжалось до конца 1922 года, когда кончились кредиты от РСФСР и началась бешеная инфляция. К марту 1923 года курс Бухарских денег упал в пять раз. Железная дорога и почта стали отказываться принимать местные бумажные деньги.
В марте 1923 года состоялись экономическая конференция среднеазиатских республик и совещание в Народном комиссариате финансов в Москве. . Постановлено было, что местные эмиссии (Бухары и Хорезма) прекращаются с мая 1923 г. и что происходит обмен местных денежных знаков на общефедеративные из расчёта 3:1. Осенью обмен был закончен, потрачено было на выкуп 1 122 000 червонных рублей из правительственного фонда.
Редкими в Советской Бухаре являются боны эмирского вида с Советскими подписями, 3000 рублей, 1000 рублей 1922 года.
Самый редкий знак - 2000 теньгов, затем 5000 теньгов 1337 года, 10 000т 1338г., 3000т , 3000 рублей, 500т , 1000руб. 1922г., 1000т , 200т , 10 000т 1339г., 5000т 1339г. , 5000 рублей 1922г. , 10 000рублей 1339, 100т , 50т.
Остальные знаки приблизительно одинаково встречаются (как тип, а так есть в некоторых номиналах редкие водяные знаки) и их редкость сильно зависит от сохранности.
Рекомендуемая литература та же – каталоги Соколова и Кардакова.