Белоруссия или Беларусь?

Пишите правильно Беларусь, Белоруссия ушла в историю вместе с СССР. А то заладили акулы пера на Руси о нас писать Белоруссия...

Дяденьке из Канады, спасибо за то, что вообще язык не забыл,
потому как за бугром если на своем не пишешь и не говоришь, то очень быстро позабыть свой язык можно.
Есть такая поговорка: как бы не называли, лишь бы работать не заставляли.

Странно. Никто из оппонентов не оспаривает невозможность тупого переноса фонетического звучания названия их страны на русский. Просто бездоказательно настаивают на Белоруси.

Продолжим бороться с мельницами узколобости.
АКиЖАУ, вы из Гродно, а по-белорусски будет из ГроднА, чего же не настаиваете именно на таком написании вашего города, по-русски?

В русском уже был такой же заезд, лет 20 назад. Молдова настаивала на именно таком написании Молдавии, Киргизия хотела от русского языка Кыргызстана. Сначала русский официоз повелся на это,но затем немного поразмыслив, дали задний ход.

Господа белорусы, от вас же не требуют писать Россия, вместо Расия.

В чем разница между Молдавией и Белоруссией, почему Молдова нельзя, а Беларусь можно? Вижу в этом только политические мотивы в ущерб языку.

В догонку. Грузины называют свою страну Сакартвело - это официальное название страны на грузинском языке в русской транскрипции. По-русски называем Грузия, даже близко не их вариант и ничего. А в ангийском и в списках ООН числиться Georgia и тоже нормально.

Я закончил с этой темой, уж более мне сказать нечего. Только слепой или упёртый не увидит логики.

Не пытайтель нормы одного языка переносить на другой.

20 с лишним лет не прошли даром.
пару лет назад был в Абакане. Хакасия. Красивый современный город. Я на фэйс с легкой примесью азиата. В транспорте у местного паренька по-русски лет 18-20 уточнил где лучше сойти. Другой местный сказал ответившему мне: что ты мол с ним вообще разговариваешь?
Так вот к чему это я. Выросло поколение националистов с затуманенным мозгом, те чуть кому за 20 или около того.
Эти пока указывают на ошибки. Следующее поколение сразу даст по башке.

если бы ali не впрягся слегка, то пан Латушкин не был так рьян.

А какое дело Институту языкознания имени Якуба Коласа до русского языка? Почему эти ребята имеют наглость диктовать России как им разговарить на своем родном языке? Интересно, а если РАН вдруг возжелает поправить грамматику белорусского языка? Абсурд. Путь эти ребята занимаются собственно белорусским языком и не лезут не в свои дела. А то может еще им и английскую грамматику подправить, а то в ней все пишется далеко не так как чуетца - непорядок.

Пепепост

не надо пан Латушкин заниматься подменой смысла.
Всё Вы прекрасно поняли.

с юридической точки зрения действие законов РБ заканчивается территорией РБ, если иное не указано в национальном законе другого государства.

у нас с РБ единственная общность в Таможенном Союзе и национальные Таможенные кодексы приведены к одному знаменателю. В остальном кошелёк врозь.

[отмодерировано. оскорбления. ali]
Не сейчас придумал это. Постоянно заталкиваю эту мысль в угол, также постоянно возникает. Это так, попутное замечание.

Насчет доказанного и аргументированного. Никто из той публикации не предложил вариант Беларуси как обязательный. Только рекомендательно. Умные люди.
[отмодерировано. оскорбления. ali]
Уважаемые "хранители культуры и образования".
[отмодерировано. разжигание межнациональной розни. ali]

ocean, Ваше сообщение оскорбительно! Как принято говорить в быту: фильтруйте базар.

По существу данного топика, всё, что я хочу сказать, что есть правила Клуба, которые требуют быть политкорректными по отношению ко всем посетителям данного форума. И если беларус просит, чтобы его страну называли "Беларусью", то это надо учесть и постараться не провоцировать конфликтов.

Латушкин сделал замечание. Если верить официальным документам и авторитетным мнениям в приведенной мною сслыке - вполне обоснованное. Поэтому прошу всех это учесть.

Если верить "авторитетным мнениям", возможны оба варианта.
Спорить не буду.
Отныне у меня полная свобода тыкать любому собеседнику насчет уважения русского языка.