Борис36Член Клубу з 2007г
Представляю наработки по Разменному знаку
Государственного казначейства УНР номиналом 5 гривен образца 1919 г.
[Прихований текст]

Буду благодарен, за присланные замечания и дополнения.
BnЧлен Клубу з 2008г
как минимум еще печатались в Каменце-Подольском
BnЧлен Клубу з 2008г
Экспедиция эвакуировалась 25 мая 1919 и все оборудование было вывезено. Ни румыны ни поляки 5 грн не печатали
BnЧлен Клубу з 2008г
Из докладных записок министру финансов.
если нужен перевод, пишите.
Борис36Член Клубу з 2007г
Bn писав(ла):
Из докладных записок министру финансов.
если нужен перевод, пишите.


Большое спасибо.
Если можно, сделайте перевод.
BnЧлен Клубу з 2008г
Украинская Народная Республика / Управляющий Экспедиции заготовления государственных бумаг / распорядительный отдел / июнь 1919 г. №88, г.Каменец
наложена резолюция: Доложить кабинету министров (подпись министра финансов Б.Мартоса)
Пану министру финансов
Экспедиция со всеми ценностями и имуществом из Станиславова была эвакуирована вместе с Государственным Банком в направлении г.Чертков. Вывезено все было двумя поездами, последний из которых с остатками имущества Экспедиции и служащими выехал со ст.Станиславов 25 мая в 6 часов вечера под обстрелом восставших местных поляков.
BnЧлен Клубу з 2008г
Для того чтобы закончить полуфабрикаты в 5 гривен, напечатанные черной краской в Станиславове и привезенные в Каменец в количестве 34 пачек, была реквизирована единственная в Каменец-Подольском литография. В этой литографии никаких скоропечатных машин не оказалось, а имелись только пять ручных переводных станков, из которых лишь только один оказался вполне способным, а остальные требовали ремонта.
4 июля запущен в работу четвертый станок и на всех литографских станках печатают фон разменных знаков в 5 гривен.
Борис36Член Клубу з 2007г
Bn писав(ла):
Для того чтобы закончить полуфабрикаты в 5 гривен, напечатанные черной краской в Станиславове и привезенные в Каменец в количестве 34 пачек, была реквизирована единственная в Каменец-Подольском литография. В этой литографии никаких скоропечатных машин не оказалось, а имелись только пять ручных переводных станков, из которых лишь только один оказался вполне способным, а остальные требовали ремонта.
4 июля запущен в работу четвертый станок и на всех литографских станках печатают фон разменных знаков в 5 гривен.


Ещё раз большое спасибо за представленный документ.

Представленный документ подтверждает моё предположние, что после 25 мая
Разменный знак 5 гривен не могли печататься в г. Станиславове, так как город
был сдан. В документе говориться, что типографию пришлось эвакуировать
в г. Каменец-Подольск из-за восстания поляков. В истории этого города упоминается
об этом восстании. В тоже время в некоторых источниках говориться, что в мае
в город вошли Румыны, а поляки только в августе 1919 года заняли город.
После чего он до 1939 года являлся столицей Станиславовского воеводства Польши.
Во всяком случаи, подтверждается, что Разменный знак печатался в г. Станиславове
всего один месяц, а затем уже в г. Каменец-Подольске и возможно затем
и в других городах. Но для этого нужны дополнительные документы.
TitusЧлен Клубу з 2017г
Вот такой не завершенный квадрат (нижний слева на обороте) имею в коллекции
Борис36Член Клубу з 2007г
Titus писав(ла):
Вот такой не завершенный квадрат (нижний слева на обороте) имею в коллекции



Этот разменный знак отмечен в моей таблице с условным
пятизначным числом 11431.
Борис36Член Клубу з 2007г
ВОССТАНОВЛЕНО:
5 гривен УНР 1919 года

[Прихований текст]
DuckЧлен Клубу з 2007г
Вероятно образец?
Односторонняя.
35-2.jpg 35-1.jpg
KarbovЧлен Клубу з 2022г
Bn писав(ла):
Украинская Народная Республика / Управляющий Экспедиции заготовления государственных бумаг / распорядительный отдел / июнь 1919 г. №88, г.Каменец
наложена резолюция: Доложить кабинету министров (подпись министра финансов Б.Мартоса)
Пану министру финансов
Экспедиция со всеми ценностями и имуществом из Станиславова была эвакуирована вместе с Государственным Банком в направлении г.Чертков. Вывезено все было двумя поездами, последний из которых с остатками имущества Экспедиции и служащими выехал со ст.Станиславов 25 мая в 6 часов вечера под обстрелом восставших местных поляков.


Здравствуйте. Эта дискуссия о 5-гривневой банкноте велась много лет назад, но может ли кто-нибудь подсказать мне ссылку, по которой я смогу ознакомиться с оригинальным документом на украинском языке?

Украинская Народная Республика / Начальник экспедиции по закупке государственных ценных бумаг / Административный отдел / Июнь 1919 г., № 88, Каменец
Прилагается постановление: Доклад Кабинету министров (подписано министром финансов Б. Мартосом)
Министру финансов