А теперь перевод произведения, строка из которого была загадана.
"Парад"
Тишину расшатала бравурная медь,
Протаранили даль литые колонны...
Я старой кинохроники кадры смотреть
В праздничные дни не устану до смерти.
На экране солдат -- чей-то сын или брат,
А на лице отпечаток смертельной усталости.
Хоть побед всегда не бывает слишком много,
Больше ни единой не хочется не победы...
Не прекращается в мире безумном война
За богатство и власть, за земли так же...
А у тех альчиков имущество на веки одно--
Медальончик пластиковый с адресом мамы.
Белым облаком легла седая трава
На могильных холмах и совершает рукопожатия с ветром.
На Земле лучше верить, а не воевать
И любить тихий день--
Пасмурный или светлый.
Приближает беду каждый новый парад,
Человечество поймет ли урок когда-нибудь?
Я смотрю в молодые фигуры солдат...
Батальоны исчезают под присмотром неба...
© Сергей Законников 2017 год.
Коллекционер Банкнот Национального Банка Республики Беларусь
