В китайских источниках нашел информацию, что банкноты первой эмиссии 1960 года напечатаны с серийным номером из трех римских цифр, см. скан:
Вторая эмиссия (1962?) была уже с серийным номером из двух римских цифр.
Возможно, поэтому вторую эмиссию, т.е. дополнительно напечатанные банкноты, и называют Replacement.
Банкноты второй эмиссии (с серийным номером из двух римских цифр) ценятся немного ниже, чем банкноты первой эмиссии с серийным номером из трех римских цифр. Это относится ко всем банкнотам 3-го выпуска КНР (даты на банкнотах: 1960, 1962,1965, 1972).