Банк Кореи показал памятную банкноту в честь Зимней Олимпиады в Пхенчхане
Банк Кореи обнародовал дизайн новой банкноты, которая будет выпущена в честь ближайших зимних Олимпийских и Паралимпийских игр, которые пройдут в южнокорейском Пхенчхане в феврале 2018 г.
Впрочем, судя по откликам, новая купюра не очень понравилась публике.
Согласно официальному пресс-релизу Банка Кореи, новая купюра будет достоинством в 2000 вон (около 1 доллара 70 центов). На одной стороне банкноты изображены два конькобежца, а на заднем плане – силуэты игроков в хоккей, керлинг и фигура биатлониста. На второй стороне изображен тигр как один из традиционных символов Кореи. Изображения спортсменов, по замыслу создателей, символизируют спортивный дух Олимпийских игр, тогда как тигр – культурное наследие Страны утренней свежести.
По информации Центробанка, купюру начнут выпускать в конце следующего года. В общей сложности их планируют напечатать 2 миллиона 800 тысяч штук, но могут варьировать объемы в зависимости от спроса и популярности этой купюры.
Впрочем, насколько можно судить, новая банкнота встретила весьма холодный прием со стороны как иностранцев, так и самих корейцев. В комментариях к публикации изображения банкноты на странице Банка Кореи в соцсети Facebookкупюру назвали «детской» и «не впечатляющей». Некоторые корейцы вообще охарактеризовали ее как «купюру, за которую стыдно» и которая «наоборот только портит имидж Кореи».
Я смотрю, пошла мода на выпуски банкнот в честь олимпийских игр.
Можно уже соответствующую тему открывать
И чего корейцы возмущаются.
Нормальная банкнота, среднечкового дизайна. Не шедевр, конечно, но и стыдится тут особо не за что. _________________ В следующий раз, фашизм придет под маской антифашизма (С)
Дизайн - откровенный отстой. Если у авторов сложно с идеями, то посмотрели хотя бы на оформление купюр Третьей Республики (Пак Чон Хи). _________________ Ёчжа ильсурок кыроль судо иччи, муо... - Чем больше человек женщина, тем больше вероятность того, что это произойдет именно так (корейская народная мудрость)
А я откровенное не понял, каким макаром сочетаются тигр и конькобежцЫ
Изображения спортсменов, по замыслу создателей, символизируют спортивный дух Олимпийских игр, тогда как тигр - культурное наследие Страны утренней свежести. тигр — «национальный» зверь корейцев.
А я откровенное не понял, каким макаром сочетаются тигр и конькобежцЫ
Цитата:
The front of the commemorative KRW 2,000 bill for the PyeongChang 2018 Winter Olympic Games will feature images of athletes from seven key winter sports events, such as speed skating and ice hockey.
The back of a commemorative note for the PyeongChang 2018 Winter Olympic Games, worth KRW 2,000, features a tiger and a pine tree from a well-known painting, titled ‘Songhamaenghodo’ by Joseon-era artist Kim Hong-do.
На аверсе памятной банкноты в 2000 южнокорейских вон, посвященной Зимним Олимпийским Играм 2018 года в Пхёнчане, помещены изображения представителей семи ключевых зимних видов спорта, таких как конькобежный спорт и хоккей на льду (остальные: прыжки с трамплина, кёрлинг, биатлон, санный спорт и бобслей).
На реверсе памятной банкноты в 2000 южнокорейских вон, посвященной Зимним Олимпийским Играм 2018 года в Пхёнчане, помещены изображения тигра и сосны с всемирно известного полотна "Songhamaenghodo" (Тигр под сосной) кисти Ким Хон До (знаменитого корейского художника эпохи Чосон).
Таким образом аверс как бы говорит нам, что это зимние олимпийские игры, а реверс напоминает, что эти игры проходят в Корее.
Ниже - оригинал картины:
Последний раз редактировалось: vlad7 (Пт Дек 23, 2016 21:21 pm), всего редактировалось 1 раз
А я откровенное не понял, каким макаром сочетаются тигр и конькобежцЫ
Про тигра уже писали, а шорт-трек (т.е. конькобежцы) - единственный олимпийский вид зимнего спорта, где корейцы исключительно сильны _________________ Ёчжа ильсурок кыроль судо иччи, муо... - Чем больше человек женщина, тем больше вероятность того, что это произойдет именно так (корейская народная мудрость)
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете присоединять файлы в этом форуме Вы можете скачивать файлы из этого форума
