закрыть
Имя:
Пароль:
Автоматически входить при каждом посещении:
Альбомы для банкнот Kammer
Proprietary Proof

 
Начать новую тему   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Бонистика-Клуб -> Бонистика -> Банкноты США
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Член Клуба с 2008г,
Сообщения: 1824
Репутация: 84
Доверие: 34
Сообщение Добавлено: Ср Дек 03, 2008 13:02 pm    

Очень часто в последнее время стало встречаться выражение Proprietary Proof.Это современная допечатка с оригинальных плат или есть еще какие то варианты?Встречается на сертифицированных бонах.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Член Клуба с 2008г,
Сообщения: 1824
Репутация: 84
Доверие: 34
Сообщение Добавлено: Сб Дек 06, 2008 02:12 am    

Вот пример Proprietary Proof.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Член Клуба с 2005г,
Сообщения: 1469
Репутация: 26
Доверие: 0
Сообщение Добавлено: Сб Дек 06, 2008 11:11 am    

Первое, что приходит в голову при переводе: "бланк(пробник) "частника". Понимаю, что запаяно в пластик, но: как-то технику печати проверить можно?
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Член Клуба с 2008г,
Сообщения: 1824
Репутация: 84
Доверие: 34
Сообщение Добавлено: Сб Дек 06, 2008 12:20 pm    

У меня есть и не запаянные в пластик.Бумага наводит на мысли-не производит впечатление старой,а с печатью все нормально.Опять же это ABNC .Есть точно такая же бона и проходит как Remainder.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Член Клуба с 2005г,
Сообщения: 1469
Репутация: 26
Доверие: 0
Сообщение Добавлено: Сб Дек 06, 2008 13:05 pm    

mirage писал(а):
У меня есть и не запаянные в пластик.Бумага наводит на мысли-не производит впечатление старой,а с печатью все нормально.Опять же это ABNC .Есть точно такая же бона и проходит как Remainder.
М-дяяяя: "остатки тиража" - "заготовленные, но не выпущенные"???? Может стоит поискать историю этого Портлендского Международного Банка? Не лопнул ли он во время ГВ, а тираж так и остался у АБН невыкупленный?
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Член Клуба с 2008г,
Сообщения: 1824
Репутация: 84
Доверие: 34
Сообщение Добавлено: Сб Дек 06, 2008 21:44 pm    

Банк не лопнул, а стал называться Первым Национальным Банком Портланда.Стал выпускать националные большие боны.А когда Американ банкнот компани продает из архивов то на обратной стороне стоит печать.Тут ее нет.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Член Клуба с 2007г,
Сообщения: 4539
Репутация: 150
Доверие: 19
Сообщение Добавлено: Вс Дек 07, 2008 03:16 am    

Это переводится - как гарантия, гарантированный кем-то.

"на пластике"- это гарантировано этой фирмой PGM, что то что находится в пакете и есть "оно самое".
типа- ... проверено- мин нет
А на штампе АВНС- немного другое слово - PROPERTY- собственность
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Показать сообщения:   
Начать новую тему    Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.       Список форумов Бонистика-Клуб -> Бонистика -> Банкноты США Часовой пояс: GMT + 2
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете присоединять файлы в этом форуме
Вы можете скачивать файлы из этого форума

Правила ЧаВо Поиск Пользователи