st-gЧлен Клубу з 2014г
Сверху вниз:
Благословения Махди (Mahdi) (12-й шиитский имам)
Благословения пророку Мухаммеду
Благословения Фатиме (дочь Мухаммеда)
Благословения Абальфазлу (Abalfazl) (сыну Али)
Благословения Саджаду (Sajjad) (4-й шиитский имам)
Благословения Али (1-й шиитский имам)

Али - зять Мухаммеда
Абальфазл - муж Фатимы
Махди - последний имам-шиит (спаситель, подобный Иисусу в христианстве)
Абальфазль - герой Кербелы (Карбала), который потерял обе руки, чтобы принести воду семье
st-gЧлен Клубу з 2014г
Ssid писав(ла):
А эти надпечатки официальные? полуофициальные? или чистое рукоблудие?

Некоторые особо верующие (делать может любой кто хочет) делают свои штампы, скупают/получают корешки мелких номиналов, проставляют штампы и пускают в оборот. Обычно это делается перед перед религиозными праздниками. Дань памяти Мухаммеду и его последователям. На действительность банкнот не влияет. Полная отсебятина.
st-gЧлен Клубу з 2014г
Oldboroda писав(ла):
Отсканировал ещё несколько бон с надпечатками.



1. Юбилей второго шиитского имама Хасана (Нassan Mojtaba)
2. Если переводить дословно, то "любовь означает красивое имя Али" (как писал выше - первый имам). Смысла прямой перевод для европейцев не несёт. "Литературно" значение - почтение/уважение к имени Али.
OldborodaЧлен Клубу з 2019г
st-g писав(ла):


1. Юбилей второго шиитского имама Хасана (Нassan Mojtaba)
2. Если переводить дословно, то "любовь означает красивое имя Али" (как писал выше - первый имам). Смысла прямой перевод для европейцев не несёт. "Литературно" значение - почтение/уважение к имени Али.


Благодарю за ценную информацию!
Внизу – трава, вверху – лишь купол синий.
st-gЧлен Клубу з 2014г
Oldboroda писав(ла):
st-g писав(ла):


1. Юбилей второго шиитского имама Хасана (Нassan Mojtaba)
2. Если переводить дословно, то "любовь означает красивое имя Али" (как писал выше - первый имам). Смысла прямой перевод для европейцев не несёт. "Литературно" значение - почтение/уважение к имени Али.


Благодарю за ценную информацию!

Всегда пожалуйста Smile
st-gЧлен Клубу з 2014г
marmonster писав(ла):
st-g писав(ла):


Всегда пожалуйста Smile

Добрый день. А вот эти "юбилейные" боны с марками тоже народное творчество?

Аналог КПД. Только вместо конвертов использованы банкноты. Некий полубонистический-полуфилателистический продукт. Даже не знаю кто таким интересуется. На наших просторах видел банкноты со штампом первого дня. С марками и штампом - не помню.
marmonsterЧлен Клубу з 2018г
st-g писав(ла):

Аналог КПД. Только вместо конвертов использованы банкноты. Некий полубонистический-полуфилателистический продукт. Даже не знаю кто таким интересуется. На наших просторах видел банкноты со штампом первого дня. С марками и штампом - не помню.

Извиняюсь, я новичок в бонистика. Не подскажете, что такое КПД?
И спасибо Вам за ответ.
st-gЧлен Клубу з 2014г
marmonster писав(ла):
st-g писав(ла):

Аналог КПД. Только вместо конвертов использованы банкноты. Некий полубонистический-полуфилателистический продукт. Даже не знаю кто таким интересуется. На наших просторах видел банкноты со штампом первого дня. С марками и штампом - не помню.

Извиняюсь, я новичок в бонистика. Не подскажете, что такое КПД?
И спасибо Вам за ответ.

КПД - конверт первого дня. Это из филателии.