| Автор |
Сообщение |
|
Член Клуба с 2004г,
| Сообщения: |
14655 |
| Репутация: |
306
|
| Доверие: |
73 |
|
Добавлено: Ср Фев 27, 2019 18:18 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Господа, что сие такое? ВЗ нет. Попалась во взятой кучке.
Последний раз редактировалось: ali (Ср Фев 27, 2019 18:20 pm), всего редактировалось 1 раз |
|
  |
|
 |
|
Член Клуба с 2004г,
| Сообщения: |
14655 |
| Репутация: |
306
|
| Доверие: |
73 |
|
|
Добавлено: Ср Фев 27, 2019 18:20 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Внезапно придумал сам, как найти. 
Это Эстония. Гербовый сбор.
Теперь второй вопрос: на такое спрос вообще есть? Сколько сей экземпляр может стоить? |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2008г,
| Сообщения: |
3640 |
| Репутация: |
140
|
| Доверие: |
53 |
|
|
Добавлено: Ср Фев 27, 2019 18:22 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Вроде герб - финский? |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2008г,
| Сообщения: |
6708 |
| Репутация: |
171
|
| Доверие: |
28 |
|
|
Добавлено: Ср Фев 27, 2019 18:31 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Гоголь писал(а): | | Вроде герб - финский? |
Ну да. Плюс номинирован в марках. |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2005г,
| Сообщения: |
975 |
| Репутация: |
109
|
| Доверие: |
17 |
|
|
Добавлено: Ср Фев 27, 2019 18:38 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Гоголь писал(а): | | Вроде герб - финский? |
Герб то Финляндии, вопрос: надпечатка на каком языке? |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2007г,
| Сообщения: |
4845 |
| Репутация: |
134
|
| Доверие: |
45 |
|
|
Добавлено: Ср Фев 27, 2019 19:15 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lubopyt писал(а): |
Герб то Финляндии, вопрос: надпечатка на каком языке? |
похоже на финском и шведском. |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2006г,
| Сообщения: |
378 |
| Репутация: |
91
|
| Доверие: |
21 |
|
|
Добавлено: Ср Фев 27, 2019 19:16 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Финская бумажка. Текст, как и положено, на двух государственных языках: финском и шведском. |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2006г,
| Сообщения: |
4845 |
| Репутация: |
216
|
| Доверие: |
71 |
|
|
Добавлено: Ср Фев 27, 2019 19:24 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Надпечатка - слева по фински - "вступительный взнос", справа по шведски тоже самое. Текст сверху на финском, внизу на шведском - "вступительный взнос гербовый сбор" |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2017г,
| Сообщения: |
500 |
| Репутация: |
22
|
| Доверие: |
31 |
|
|
Добавлено: Ср Фев 27, 2019 19:25 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ввёл в переводчик Google. Определил языки как финский (верхняя надпись) и норвежский (нижняя надпись).
Перевод верхней надписи «гербовый сбор», нижней «плата за гербовый сбор в течение дня».
Не претендую на точность перевода, как-то так получается. |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2017г,
| Сообщения: |
190 |
| Репутация: |
22
|
| Доверие: |
0 |
|
|
Добавлено: Ср Фев 27, 2019 21:27 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Верхняя и центральная надписи на финском гласят:
- паспортный сбор 60 пенни
- проходной билет 5 марок ..... |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2006г,
| Сообщения: |
6886 |
| Репутация: |
173
|
| Доверие: |
226 |
|
|
Добавлено: Чт Фев 28, 2019 04:36 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| финский и шведский. Финское это. Традиционно на двух языках. |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2004г,
| Сообщения: |
14655 |
| Репутация: |
306
|
| Доверие: |
73 |
|
|
Добавлено: Чт Фев 28, 2019 09:59 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Странно, гугл мне показал эстонский... Ну, да ладно...
Во сколько сие оценивается? |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2006г,
| Сообщения: |
6886 |
| Репутация: |
173
|
| Доверие: |
226 |
|
|
Добавлено: Чт Фев 28, 2019 11:21 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| это близкие языки. не совсем, но достаточно. Поэтому гугл косячит. |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2005г,
| Сообщения: |
28 |
| Репутация: |
42
|
| Доверие: |
24 |
|
|
Добавлено: Чт Фев 28, 2019 21:29 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| по гербовым маркам финов не видел ничего. по царским гербовым финляндии есть каталог. Мне накая не попадалась. Хотя гербовые марки не очень часто встречаются. |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2017г,
| Сообщения: |
190 |
| Репутация: |
22
|
| Доверие: |
0 |
|
|
Добавлено: Сб Мар 02, 2019 00:44 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| magsib писал(а): | | это близкие языки. не совсем, но достаточно. Поэтому гугл косячит. |
Оба языка относятся к фино-угорской группе. |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2009г,
| Сообщения: |
220 |
| Репутация: |
50
|
| Доверие: |
10 |
|
|
Добавлено: Ср Мар 06, 2019 09:52 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ali писал(а): | | Во сколько сие оценивается? |
пара долларов. не дороже. |
|
|
|
|
|
|
Член Клуба с 2013г,
| Сообщения: |
103 |
| Репутация: |
28
|
| Доверие: |
0 |
|
|
Добавлено: Ср Мар 04, 2020 01:21 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Это не гербовая, а "Налог на зрелища и увеселения".
Amusement (Entertainment) Ticket Tax.
Время выпуска: конец 1930-х - начало 1940-х.
Оценка по кат. Сааринена 1998 г. - 6 долл.
Это целый билет, при использовании от него отрывались
левая (корешок) и правая (контроль) части, центральная
часть оставалась у посетителя театра, выставки и т.д. |
|
|
|
|
|
|
