Всем доброго времени суток! Предлагаю создать и в дальнейшем развивать тему по ошибкам на банкнотах стран мира. Включать в данный форум необходимо все, что относится к ошибкам при создании банкнот (орфография, графика, арифметика и т.п.), не производственный брак допущенный при печати станком, а неточности при изготовлении дизайна бон.
25 рублей 2000 и 2007 года Приднестровье. Ошибочно изображённый на обратной стороне купюр Памятник Русской славы в Бендерах относительно башен. Правильное расположение на 2007 купюре.
Предлогаю 25 рублей Приднестровья исключить, ибо это не ошибка, а коллаж. Памятник находится не как на первой, ни тем более ни как на второй банкноте. Он вообще вне крепости, через дорогу.
На самом деле, крепость совсем с другой стороны памятника, за ним железная дорога, воинская часть и сам город.
Фото памятника прилогаю, крепость со спины снимавшего.
А вот на 100 леях Молдовы, как раз есть ошибка в написании названия Бендер на румынском. На купюре 1992 года неправильно написано. Правильно "Tighina".
Предлогаю 25 рублей Приднестровья исключить...
А вот на 100 леях Молдовы, как раз есть ошибка в написании названия Бендер на румынском. На купюре 1992 года неправильно написано. Правильно "Tighina".
За разъяснения "+".
Без объяснения ошибок самостоятельно порой трудно будет её найти, как в случае, например, с Брунеем. Особенно, когда это касается каких-то национальных особенностей.
А по поводу 100 лей предлагаю в будущем иллюстрировать примеры изображениями бон.
Предлогаю 25 рублей Приднестровья исключить, ибо это не ошибка, а коллаж. Памятник находится не как на первой, ни тем более ни как на второй банкноте. Он вообще вне крепости, через дорогу.
На самом деле, крепость совсем с другой стороны памятника, за ним железная дорога, воинская часть и сам город.
Фото памятника прилогаю, крепость со спины снимавшего.
Уважаемый! Вы по своему правы, действительно памятник рассоложен через дорогу вне территории крепости, но ошибка заключается в направлении взгляда птицы, на 1 боне взгляд обращен от крепости, на 2 боне к крепости. Также можно сказать, что изображённый на обратной стороне купюр достоинством 25 рублей Памятник Русской славы в Бендерах на самом деле расположен с другой стороны крепости, и с его стороны башен не видно. Не помню, но где читал, что это признанная ошибка именно по этому и на боне 2007 изображение изменили, не смотря на то что это коллаж. Как то так. Это мое мнение.
Предлогаю 25 рублей Приднестровья исключить...
А вот на 100 леях Молдовы, как раз есть ошибка в написании названия Бендер на румынском. На купюре 1992 года неправильно написано. Правильно "Tighina".
За разъяснения "+".
Без объяснения ошибок самостоятельно порой трудно будет её найти, как в случае, например, с Брунеем. Особенно, когда это касается каких-то национальных особенностей.
А по поводу 100 лей предлагаю в будущем иллюстрировать примеры изображениями бон.
Что касается Брунея, обратите внимание на черную точку в верхнем левом углу на 1 боне, и выпуклость на 2. Это шрифт Брайля, но на 1 боне он не имеет тактичной ощущаемости, так как нанесен простой краской, на 2 боне пальцами чувствуешь выпуклость. Такая же ошибка и на 5, 10 долларах Брунея, но она пока не исправлена.
А по поводу 100 лей предлагаю в будущем иллюстрировать примеры изображениями бон.
Вот Вам для наглядности. На оборотной стороне банкноты номиналом 100 леев 1992 года в подписи к изображению допущена ошибка — «THIGHINA» вместо «TIGHINA». Второй боны у меня нет, но думаю смысл понятен.
Что касается Брунея, обратите внимание на черную точку в верхнем левом углу на 1 боне, и выпуклость на 2. Это шрифт Брайля, но на 1 боне он не имеет тактичной ощущаемости, так как нанесен простой краской, на 2 боне пальцами чувствуешь выпуклость. Такая же ошибка и на 5, 10 долларах Брунея, но она пока не исправлена.
В продолжение Молдавских леев. Справа по фото ошибка, слева верное название. Представлены только первые года печати ошибки и первый год её исправления.
Беларусь - для 50 и 50000 рублей 2000 и 2010 годов...
... Причиной введения модификации банкнот (2010 г.) послужило то, что после принятия новой орфографии белорусского языка, некоторые служебные надписи на банкноте стали содержать орфографические ошибки.
В частности орфографическая ошибка появилась в обозначении номинала. Слово «ПЯЦЬДЗЕСЯТ» заменили на слово «ПЯЦЬДЗЯСЯТ».
На банкноте 50 рублей 1997 года (включая модификации), а также 50.000 рублей 1995 года, у статуи Невы не шесть пальцев, как многие неверно думают, а как и положено – пять. Это общеизвестный факт – при создании тени на стопе гравёр чуточку лишка отступил от мизинца и ширина пробела получилась почти равной ширине пальца. Отсюда и иллюзия шестого пальца.
На увеличенном фрагменте хорошо видно, что пять пальцев имеют чёткие линии контура, на «шестом» кончик пальца не отрисован.
По теме ошибок на белорусских банкнотах посмотрите мою ветку [Скрытый текст]. Опять же повторюсь: по поводу написания ПЯЦЬДЗЕСЯТ вопрос вряд ли корректный – во время печати банкнот это не было ошибкой. Аналогичный пример – 50 рублей 2009 года.
5.000 рублей 1921 года – в девизе «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» на немецком языке ошибочно указано PROLETAPIER. Впоследствии ошибка была исправлена.
Ошибка в более крупном номинале, в названии банка.
P.S. есть и в современных 200 и 500 рублей ошибки, но у меня их нет, сканов тоже не могу предоставить, но на форуме об этом немало информации.
Белоруссия
С 1-го сентября 2010-го года вступили в силу новые правила белорусской орфографии. По старым правилам правильное написание слова "пятьдесят" на белорусском языке было "пяцьдзЕсят". По новым же правилам Е меняется на Я - "пяцьдзЯсят".
Грузия
Борджгали, являющийся символом света, изображен не корректно – в зеркальном отображении. На купонах изображен борджгали, лучи колеса которого направлены вправо – а это противник символа света – символ тьмы.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете присоединять файлы в этом форуме Вы можете скачивать файлы из этого форума
Опечатка "Бйлет" на 500 рублях ВСЮР 1920 года
