В данном случае это аббревиатуры, указывающие на авторов банкноты. Традиционно на банкнотах, изготовленных Банком Франции указывается слева внизу автор рисунка, справа внизу гравёр.
Расшифровка такая ([Скрытый текст], вольный перевод на русский мой):
INV: (Latin: invenit, French: a inventé) the original artist - художник DEL: (Latin: delineavit, French: a dessiné), producer of the definitive sketch of the design - автор эскиза дизайна SC: (Latin: sculpsit, French: a sculpté), engraver of the plate (or other medium for printing) - гравёр FEC: (Latin: fecit, French: a fait), "he made it" - a broader term used when one person has the role of both INV and DEL - используется когда одним автором разработан дизайн и художественное наполнение.
Кстати, на том же сайте есть [Скрытый текст], которые создавали банкноты (и не только) для Банка Франции. Уточню, чтобы не было недопонимания - Банк Франции занимался изготовлением банкнот для многих банков, организованных в колониях Франции, а впоследствии и для получивших независимость государств.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете присоединять файлы в этом форуме Вы не можете скачивать файлы из этого форума
