Казахстан ускоряет процесс перехода на латинский алфавит

"Переход казахского языка на латиницу сплотит нас больше…

Я многого не понимаю. Тем более что в Казахстане никогда не был.
Но в чём смысл этой фразы? Коллеги казахстанцы проясните.
PS А что на арабскую вязь не переходят? Или её там не было никогда? Это только вопрос.

Я не из Казахстана, но привычка находить первоисточник никогда еще не подводила:

Цитата:

Казахи, которые жили в СССР, писали на кириллице, кто жил в Китае – на тоте писали, кто жил на Западе – писали на латинице. И, несмотря на то, что у нас был один язык, мы писали на трех письменностях, и не понимали даже, кто что пишет. Это могло разобщить потомков казахов, разбросанных по всему миру, с одной стороны, с другой – отдаляло нас от достижений техники и науки, которые сейчас все в интернете. Мы взялись за работу, чтобы исправить все это. Переход казахского языка на латиницу сплотит нас больше.

Спасибо.
Это многое проясняет.

все равно вернутся к кириллице или на иероглифы перейдут.

Ну бредятина конечно полная с этим переходом. Такие вещи нельзя решать в одно лицо. Ну перейдут, ладно. А как быть старикам, которые в этой латинице нихт ферштейн? Или уже уже отучившимся молодым людям? Я отлично помню, какой взрыв мозга был при переходе украинских школ на украинский язык. Меня то миловало, нас доучивали на русском. Старшие классы. А младшой брат, тот да, попал под раздачу. Второй или третий класс их резко перевели на украинский, это было нечто. В русскоговорящем регионе. Все сидели на уроках примерно так. На Турцию они ровняются. Сперва нужно дотянуть хоть немножко до уровня Турции. Турки в НаТе, в ЕВРО метили серьезно. Хорошо экспорт налажен, производство и связи с западом. Миллионы туристов, для которых латиница это родное. Моя бабуля говорила так- губы накрасила, а трусы грязные одела. Вот и весь смысл. Сперва нужно у народа узнать, надо ли оно ему?

У нас тоже думают, что если все вдруг забалакають на украинском, то наступит вселенское счастье для украинцев.

Мне кажется, что это некая разновидность идиотизма. Болезнь. И, как любая болезнь, это пройдет. Хотя... Идиотизм, вроде, пожизненный диагноз...

PS
Hornet, национальный язык учить можно и даже нужно! В переводе школ на украинский язык нет ничего ужасного. Одесса тоже далеко не украиноязычный регион. Но тем не менее прекрасно все понимают и даже при необходимости говорят на украинском. Просто переход на нац язык (перевод на латиницу) не должно быть самоцелью.

Скажу больше. Я даже рад, что могу свободно читать и на русском, и на украинском. У меня есть возможность черпать информацию из двух культур. Моноязычные граждане этого лишены. Ибо, например, "Собор" Олеся Гончара в оригинале, и "Собор", переведенный на русский язык, это, как говорят у нас в Одессе, две большие разницы. Хотя, бывают и исключения...

"Старинное".
Когда в экономикe "хорошо", начинают переименовывать улицы, "менять" часовые пояса и т.д.


P.S.Кто-то ещё и заработает, что в общем-то не суть.

ali Нет ужасного? Конечно нет. Когда это по нормальному делается. Русскоязычный регион, русскоязычная семья, 1 и 2 классы обучения чисто на русском языке, когда ребенок берет азы, основу основ. И 3 класс хряяяяяясь, все на украинском. Просто сразу и моментально, тетради, учебники, задачи, книги.ВСЕ на украинском. И писать надо по-украински, и отвечать. И читать. И все это в 3 классе Карл, в третьем! Как по вашему ребенок начнет учиться? И притом что оценочки то идут уже в личное дело и табеля. Вы правы, учить нужно, это хорошо и правильно. Но не таким образом. Пы.Сы скан моего табеля за 8 класс. Проблем с украинским нет. Ну кроме как разговорный, могу долго слова подбирать-банальное отсутствие практики за почти 20 лет.

В масштабах страны переход на латиницу даст возможность бОльшей унификации с международным сообществом, в перспективе - снизит затраты на использование "альтернативного" алфавита. Если в Казахстане считают, что эти моменты для них важны - ну, имеют право уйти от кириллицы. Молдова в своё время алфавит поменяла - и ничего, никто от этого не умер... "Дело хозяйское", одним словом.

ну сравнил, цыганам все равно на кириллице или на латинице.
просто у казахов в перспективе либо под медведя, либо под дракона, ну или лавировать и обнимать обоих.
Вспоминается как казахи в начале 90-х русских выпинывали,
а теперь чего-то к нам прутся их бедные. чего-то не задалось. неважно латиница или кириллица.

да, спирт, водка, вино и пиво с табаком в неограниченном количестве и дешево, по заветам сами знаете кого.
коньячная бормотуха в казахстане дешевле нашей.

Ну, вон, говорят, что в Штатах в младшей школе предмет "каллиграфию" (то, где по прописям учат писать) уже убрали - в пользу "компьютероведения". Цифры и слово "Fuck" от руки нацарапать и так каждый сможет, а более сложные тексты - один хрен уже все на компьютерах или смартфонах набирают...

Казахская латиница была на банкнотах образца 1937-38 гг.
В тот период все алфавиты Средней Азии были на латинской основе.

Пусть переходят на латиницу, на вязь, на иероглифы, на клинопись или что-то ещё – потому что...

Megaboss писав(ла):

это – сугубо внутреннее дело самих казахов.

И как правильно заметил ali – нам, любителям бонистики, от этого только плюс – наши коллекции пополнятся новыми денежными знаками со свидетельством перехода страны на другой алфавит.

Пора бы тему закрывать.