Бонистика-Клуб :: Просмотр теми - Хорезмская советская республика

temirЧлен Клубу з 2011г

06.02.2016 12:00

Прошу оценить банкноту.
И вторая просьба.
Прошу дать содержание напечатанных на банкноте текстов:
- на узбекском языке.
- перевод на русском языке.
Спасибо всем ответившим.

Читаю надписи на куфических дирхемах

ВитаЧлен Клубу з 2011г

06.02.2016 12:50

25000 рублей, год на банкноте 1340-й (по нашему с 1921 на 1922).
Подписи:
- кассир Мухаммед Амин Ишджанов
- председатель исполкома Янгибай Мурад-Оглы
- завфинансами Джабар-Берган Аллахберган-Оглы
(спасибо за данные Истомину)

По цене - вы ее купили за 1752+10проц руб, учитывая остатки приклейки - немного дороговато, для G - 1400-1500 руб на мой взгяд оптимально

hstmnsЧлен Клубу з 2014г

06.02.2016 12:58

Извините, что влезаю в чужую тему - но тематика схожая. Недавно спрашивал про хорезмский знак и не получил никакого ответа: [Прихований текст] Если специалисты по Хорезму, пропустившие мою тему, заинтересуются этой, прошу их и о моем знаке что-то сказать.

ВитаЧлен Клубу з 2011г

06.02.2016 16:14

hstmns писав(ла):

Извините, что влезаю в чужую тему - но тематика схожая. Недавно спрашивал про хорезмский знак и не получил никакого ответа: [Прихований текст] Если специалисты по Хорезму, пропустившие мою тему, заинтересуются этой, прошу их и о моем знаке что-то сказать.

Помог, чем смог.
Ответил в той теме. Я не специалист по Хорезму, просто заинтересовался этой темой год назад, приобрел каталог, подержал в руках десятка 2 таких банкнот, посмотрел оттенки в УФ, наложение красок под сильным увеличением, любопытная тема. Обратил внимание, что надписи - это не наборы неких непонятных "закорючек", а вполне осмысленные вещи, стало еще интереснее.

ВитаЧлен Клубу з 2011г

06.02.2016 16:14

hstmns писав(ла):

Извините, что влезаю в чужую тему - но тематика схожая. Недавно спрашивал про хорезмский знак и не получил никакого ответа: [Прихований текст] Если специалисты по Хорезму, пропустившие мою тему, заинтересуются этой, прошу их и о моем знаке что-то сказать.

Помог, чем смог.
Ответил в той теме. Я не специалист по Хорезму, просто заинтересовался этой темой год назад, приобрел каталог, подержал в руках десятка 2 таких банкнот, посмотрел оттенки в УФ, наложение красок под сильным увеличением, любопытная тема. Обратил внимание, что надписи - это не наборы неких непонятных "закорючек", а вполне осмысленные вещи, стало еще интереснее.

temirЧлен Клубу з 2011г

06.02.2016 20:29

Еще раз спасибо всем ответившим.
Нашел в сети книгу Н. Кондакова. Русский перевод текстов на банкнотах в том числе и хивинских, стал понятен.

[Прихований текст]

Читаю надписи на куфических дирхемах