Не отображаются Unicode символы в разделе "Новости"

Здравствуйте.

Вчера при опубликовании новости на главной странице сайта обнаружил, что Unicode символы не отображаются. Например, символ '£' был замещён символом 'J' как в заголовке новости, так и в её содержании.

Просьба исправить это.

Работа по переводу базы сайта на уникод ведется уже около двух месяцев. Думаю, что продлится еще до конца года. Изначально сайт создавался на cp1251. Сегодня это уже морально и технически не отвечает предъявляемым требованиям.

Но всё равно спасибо за замечание.