из ПИСЬМА МИНИСТРА ФИНАНСОВ СССР А.Г. ЗВЕРЕВА В.М. МОЛОТОВУ от 25 сентября 1952 г.
«Сов. Секретно.(Особая папка.)
В соответствии с постановлением Совета Министров СССР No 1853–
703сс от 18 апреля 1952 г. Министерство финансов СССР обязано изготовить для Китайской Народной Республики денежные знаки достоинством 5, 10, 50 и 100 юаней в количестве 466 миллионов экземпляров.
Денежные знаки достоинством 5 и 10 юаней должны быть изготовлены и сданы Китайской Народной Республике в течение марта – сентября 1953 года, а остальные купюры в марте 1954 г.
Гознаком на основе эскизов, представленных китайцами, были проведены все подготовительные работы по изготовлению пробных машинных оттисков китайских денежных знаков достоинством 5 и 10 юаней и в сентябре месяце указанные образцы денег были переданы китайцам для согласования.
Для защиты от подделки китайских денежных знаком Гознаком применена бумага специального состава, имеющая водяной знак и химическую защиту; при печати указанных денежных знаков на обеих сторонах билетов применена высококачественная металлографская печать специальные гильоширные сетки, не воспроизводимые фотографическим путем, а также особые сложные для подделки графические элементы защиты: мельчайшие знаки, имеющие условное расположение, узорные сетки и розетки, состоящие из линий, переходящих без перерыва из темных в белые и обратно.
В связи с сообщением китайских представителей, что образцы
денежных знаков, изготовленные Гознаком, не удовлетворяют китайцев,
мною 22 сентября с.г. был принят посол Китайской Народной Республики, который просил, по поручению китайского правительства, выполнить один из графических элементов защиты на денежных знаках
(розетка с белыми и черными линиями) способом, примененным на
советских денежных знаках. Далее посол заявил, что других замечаний
по образцам денежных знаков не имеется.
Если дальнейшее изготовление денежных знаков достоинством в 5,
10, 50 и 100 юаней будет производиться в Китае, возникнет необходимость передачи китайцам способа изготовления графического элемента защиты «розетка с белыми и черными линиями».
Учитывая просьбу китайцев и то, что на советских денежных знаках,
кроме указанного элемента защиты имеются еще достаточно надежные
элементы защиты (Орловский способ печати, двутоновая металлографская сетка, так называемая защита Недзвецкого и фотогравюра на сетке), считаю возможным применить на китайских денежных знаках элемент защиты «розетка с белыми и черными линиями».
Проект распоряжения Совета Министров СССР прилагается».
