banknoteswapЧлен Клубу з 2011г
На 50 банях, с фронтальной стороны внизу надпись по румынски:

что-то на счет банкноты являющимся оборотным средством в Румынском Марамуреше.

Марамуреш - провинция Румынии.

Вот первое слово - бы прочитать, возможно точно всю фразу можно было-бы понять.

Остальное к специалистам по ивриту.
Меняю/Куплю/Продам - Цемент/Щебень/Песок Smile
ShipovЧлен Клубу з 2007г
Вот читаю я ваши комментарии, господа, и все жду - ну когда ж ответит кто-нибудь, кто в теме. Так ведь нет - что ни высказывание, все мимо дела. Чего суетиться-то? Ведь есть у нас люди, кто элементарно текст может прочитать. И будет все ясно.
Это не боны, это квитанции подтверждающие сумму благотворительного взноса. Как деньги, естественно не ходили. Фальшивые или нет - не могу сказать, но если и так, то только ради коллекционеров иудаики.
IgorRЧлен Клубу з 2008г
Документально подтвердить возможности нет, необходим иcходный материал.
Те, что попадались в Румынии и Венгриии, были из "нового" времени.
Кстати, обладатели довольно больших наборов подобных талонов/квитанций, предлагали "убоны" и иудаику Закарпатья, также из "нашего" времени.
Последнее впрочем совсем не аргумент.
Не суетитесь ...