mdrawЧлен Клубу з 2010г
rast писав(ла):
mdraw писав(ла):
Спасибо!

Кстати,Draw,твоя подпись в оригинале выглядит так "Во многия знания многия печали". Это из Библии,если что.


Ну, если на то пошло, то, это это сказал Экклезиаст из Фламандской библии, которая в свое время была запрещена, и за неё сжигали на костре. Вот, так вот)
"..кто приумножает мудрость, приумножает скорбь"
Алексей СпиренковЧлен Клубу з 2008г
mdraw писав(ла):
rast писав(ла):
mdraw писав(ла):
Спасибо!

Кстати,Draw,твоя подпись в оригинале выглядит так "Во многия знания многия печали". Это из Библии,если что.


Ну, если на то пошло, то, это это сказал Экклезиаст из Фламандской библии, которая в свое время была запрещена, и за неё сжигали на костре. Вот, так вот)

Ты только сильно не огорчайся,но он сказал это раньше - в Библии (не путать с "майнкампфой").

Добавлено спустя 3 минуты 14 секунд:

Нако-ся тебе цитатку оттеда:
"И предал я сердце мое тому, чтобы познать мудрость и познать безумие и глупость: узнал, что и это - томление духа; потому что во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь" ( Еккл 1:17,1Cool.
mdrawЧлен Клубу з 2010г
Да, эти былова были пересказаны, и немного переделаны, потому эдакое получилось)
Так, дословно эти слова повторяются в старом советском фильме "Легенда о Тиле".
"..кто приумножает мудрость, приумножает скорбь"