Мало ли как хотят самоназываться субъекты международного права... Помню только один прецедент - Берег Слоновой Кости на весь ООН объявил, что любое название, кроме Кот д'Ивуар(те ж саме, только по Хранцузски) будет караться, вплоть до полнейшей обструкции в международных делах. Это прокатило.
А вот столицу Великой Эстонии, как писали в одним "н", так и пишут(одно время, правда, писали с "НН", но одумались. Нормы русского языка часто не соответствуют другим, так, что?

Что-то в Deutschaland не шибко обижаются, что мы их страну называем Германией, а народ - немцами.