закрыть
Имя:
Пароль:
Автоматически входить при каждом посещении:
розмісти рекламу своїх лотів тут!
розмісти рекламу своїх лотів тут!
розмісти рекламу своїх лотів тут!
розмісти рекламу своїх лотів тут!
Альбомы для банкнот Kammer
Журнал IBNS
На страницу Пред.  1, 2
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Бонистика-Клуб -> Project ''International cooperation'' - Проект ''Международное сотрудничество''
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Dimon
Dimon не в сети 
Член Клуба с 2007г,
Сообщения: 4539
Репутация: 150
Доверие: 19
Сообщение Добавлено: Сб Сен 24, 2011 01:48 am    
Ответить с цитатой
ещё один скан
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Al-r
Al-r не в сети 
Член Клуба с 2007г,
Сообщения: 2114
Репутация: 119
Доверие: 508
Сообщение Добавлено: Сб Сен 24, 2011 14:35 pm    
Ответить с цитатой
Прикольно получилось. Даже не ожидал.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
василеостровец
василеостровец не в сети 
Член Клуба с 2008г,
Сообщения: 424
Репутация: 42
Доверие: 25
Сообщение Добавлено: Сб Сен 24, 2011 22:36 pm    
Ответить с цитатой
Надо дать перевод на русский язык, иначе непонятно, что напечатано в журнале.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Dimon
Dimon не в сети 
Член Клуба с 2007г,
Сообщения: 4539
Репутация: 150
Доверие: 19
Сообщение Добавлено: Вс Сен 25, 2011 00:47 am    
Ответить с цитатой
Dimon писал(а):


Не хотите ли опубликовать свою статью "Ликбез по Бухаре" ?

.....

Так-что, жду хороших сканов и текста на русском, ... и сажусь за перевод.


Уважаемый ММ.
Цель этой публикации была перевести с РУССКОГО на АНГЛИЙСКИЙ

А с оригиналом можно ознакомиться здесь, на БК
Уважаю!
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Dimon
Dimon не в сети 
Член Клуба с 2007г,
Сообщения: 4539
Репутация: 150
Доверие: 19
Сообщение Добавлено: Чт Окт 06, 2011 20:18 pm    
Ответить с цитатой
Al-r писал(а):
Прикольно получилось. Даже не ожидал.

Получилось даже оооочень пристойно
Уважаю! Уважаю! Уважаю!
А вот для продолжения ( для второй части по Советской Бухаре)- нужна срочная помощь.

Текст уже переведен, свёрстан, проверен и утверждён.
Не хватает только обозначения банкнот по каталогу Краузе.
Я к сожалению, до нового года, лишён возможности добраться до каталога ( всё упаковано) - поэтому обращаюсь за помощью к форумчанам.

ПОМОГИТЕ Very Happy -
Уважаю!

на всё, про всё, есть только одна неделя - 15 октября мне надо отправить инфу в редакцию

2 Al-r
Выставь на форуме необходимые сканы
Уважаю!
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Al-r
Al-r не в сети 
Член Клуба с 2007г,
Сообщения: 2114
Репутация: 119
Доверие: 508
Сообщение Добавлено: Пт Окт 07, 2011 00:28 am    
Ответить с цитатой
Отписал в личку.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
linge
linge не в сети 
Член Клуба с 2009г,
Сообщения: 243
Репутация: 31
Доверие: 0
Сообщение Добавлено: Ср Янв 04, 2012 15:47 pm    
Ответить с цитатой
Вышел последний журнал 50-4 с продолжением статьи,поздравляю
авторов,и в придачу диск со всеми журналами за 50 лет.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ответить
Показать сообщения:   
Начать новую тему    Ответить на тему       Список форумов Бонистика-Клуб -> Project ''International cooperation'' - Проект ''Международное сотрудничество'' Часовой пояс: GMT + 2
На страницу Пред.  1, 2
Страница 2 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете присоединять файлы в этом форуме
Вы не можете скачивать файлы из этого форума

Правила ЧаВо Поиск Пользователи